Showing posts with label Connecting all worlds. Show all posts
Showing posts with label Connecting all worlds. Show all posts

Tuesday, 26 August 2025

4. What after finishing school? Higher Education/Vocational training in Germany

Written with inputs from Zeynep Acharya, Petra Varma and many others; and also from official internet sources

In a certain sense it can be said that the decision for what a child in Germany will go on to become in life is already decided in the 5th grade with the choice of which type of secondary school that child joins; of which there are essentially three kinds -- the Hauptschule, the Realschule and the Gymnasium. Let us take a closer look at what choices students have after finishing one of these three forms of secondary school.


Read more...

3. Some further aspects of the German school system

Written jointly with Zeynep Acharya and with inputs from various official internet sites

This is the third part of a series of essays on the German school system, the first was the school through the eyes of a student, the second was the school system through the eyes of a teacher and this third part is about some important points that have not been mentioned so far.


Read more...

2. The German School System – A View from the Teacher's Room

Written jointly with Zeynep Acharya and from her view point, with inputs from various official internet sites

I have been a teacher in Germany for many years, and during this time I have accompanied children and young people at very different stages of their educational journey. As a teacher, I face a class full of young people every day, each of whom brings their own unique story. When I look at our school system, I see a complex web of opportunities, challenges, and traditions. Let me begin by saying that what I describe below from my own experiences in Hamburg is only a representative example – Education is a state subject in Germany and hence the details of the education system vary slightly from state to state.


Read more...

1. Between the Blackboard and Dreams – Lena's Journey Through the German School System

The German school system through the eyes of a student Lena. Written with the help of Zeynep Acharya, who teaches in Hamburg, with inputs from various official internet sites

Lena sits at her classroom window, gazing out at the gray schoolyard. It's her last day at the Realschule (Intermediate school) in Hamburg, and while her classmates talk loudly about the upcoming summer holidays, Lena reflects on her journey – a journey that has led her through the many facets of the German school system.


Read more...

Friday, 25 April 2025

Back again in Germany at springtime


I don't have a lot to say right now....because just as I was planning to write a happy post about the lovely things I saw during a forest walk in the Eifel the other day, terror struck in Pahalgam and killed so many innocent people that I am terrified, terrified even to be happy. Terrified to say that this world is in order because my world back home is not in order. How could it be when so many people were killed needlessly by a bunch of terrorists who have no religion, no country, no God, or perhaps that is wrong, perhaps hate is their religion, their country, their God... who can say...



Read more...

Thursday, 14 November 2024

Travelling in God's own country

The three of us at the Padmanabha-
-swami Temple in Trivandrum

Kerala has been on my bucket-list for a very long time. So when Jaynee, my British friend from Leeds, UK, mooted the idea of travelling to Kerala and doing a trip together of the main sights, I was excited. Yesssss! Here are some thoughts on the 10-day trip that Jaynee, her husband Dugald, and I did starting at Trivandrum and ending at Cochin on Diwali day 2024. Our actual travel itinerary* is at the very end. 
Read more...

Sunday, 21 April 2024

My personal journey: existential questions

Last of the seven part story about my life in Germany and in India


Read more...

Easter festivities in Wuerzburg

In part 5, I write about the expereince of again being in Germany in spring, after a gap of a few years.


Read more...

Wednesday, 10 April 2024

Handwork in Germany/India

The second full day in Germany, handwork musings


Read more...

Monday, 8 April 2024

Indologists and friendship

The first full day in Würzburg after getting back. Anna calls, Cornelia drops by..


Read more...

Geeting used to being in Germany again

The first few hours after getting back to Germany this spring...


Read more...

Tuesday, 19 December 2023

Baas Terwiel on Nirmal Prabha Bordoloi

My Guru in Göttingen, Baas Terwiel's translation of six poems by Nirmalprabha Bordoloi, along with a short Introductory Note. The text that Baas wrote in 1980 to contextualize the poems is a page from the cultural history of Assam and was meant as an introduction to Assam and its rich literature, as well as to the poet Dr. Bordoloi, for foreign readers of that time. The entire text is published below with the six translated poems embedded in it, without any alteration, along with a photo of the Bordoloi family that Baas had taken then. 

A version of this piece appeared in the Thumbprint Magazine:

https://thumbprintmag.in/single_post.php?id=607

[The Assamese originals of the last four poems are also given (thanks to another poet Kushal Dutta). I will be grateful if some reader can give me the originals of the first two.]


Read more...

Tuesday, 12 September 2023

Four summer months spent with friends in Germany

Lyubov and me in Limerick
These last four months in Wuerzburg this summer went by very quickly, almost too quickly. What is more, many things -- both good and bad -- have happened in that time, and have left me rather out of breath. But I have realised, all over again, that I am very lucky in my friends. More about all that below:

Read more...

Thursday, 31 August 2023

To Jayantada, from Dublin, with love

Photo credit: Bishweshwar Das
Jayantada (the renowned poet Jayanta Mahapatra) left us for ever on the evening of Sunday, 27th August 2023. I was in Cork then. I went numb. My flight back to Germany on Monday the 28th August was cancelled and I suddenly found myself in Dublin on Tuesday, the 29th August, with nothing else to do but wander around, while waiting for the flight rescheduled for Wednesday. This is what I saw that day, in the company of a lovely Finnish woman, whose flight was also rescheduled. I wrote the poem at 2 a.m. on the night between Tuesday and Wednesday... Talking to Jayantada helped.... here it is...

Read more...

Wednesday, 2 August 2023

Random thoughts about Indian tourists in Europe

I am an Indian myself. But there are a few things I find hard to understand about my guests from back home when they come visiting: here is a random sample of some problems I have had. I am not complaining, perhaps I am just as bad as any of them, but I just wanted to make a list so that I knew what to expect, and what not to expect, next time someone comes visiting me. I guess some of my friends will be cross with me because they think I am talking about them, I hope they will forgive me and take it in the right spirit. I am being grossly unfair here I know, for most of my friends who have visited me over the last years have been very independent, capable, accommodative and were a lot of fun and no trouble at all.  But still, there are some typical Indian traits that I need to talk about. Or perhaps these traits are not Indian at all...


Read more...

Thursday, 13 July 2023

Beauty that heals; and some thoughts to ponder on

As luck would have it, I have been to a few places in the last few weeks that have filled my heart with a kind of joy that only naturally beautiful and old places and objects can give... First I spent a wonderful day in the beautiful north German town of Lübeck where the exquisitely beautiful hofs (inner courtyards) of many old but newly restored apartment complexes made me jump with joy... 

Following closely on that trip came a visit to the quaint little city of Hannoversch Münden, where the rivers Fulda and Werra join to become the river Weser. The beauty of the half timbered houses of that ancient city and the natural beauty of the area around the 'Weserstein' (the Weser Stone on which is inscribed a lovely verse about the rivers, more about that later)  are unparalleled. I have to write about those two places if only to show you some photos to prove my claim.  


Read more...

Thursday, 6 July 2023

The stuff of dreams

When I had said yes to going to Freiberg, little did I know what was in store for me... and then it all began to happen... and before I knew it I was drawn into that rabbit-hole like little Alice in Wonderland...What happened to me in those days in Freiberg was an illustration of the statement, 'The secret, Alice, is to surround yourself with people who make your heart smile. It's then, only then, that you'll find Wonderland.'


Read more...

Friday, 23 September 2022

A summer spent well in Germany


More than four months have gone by since I arrived here from Guwahati this summer. It has been a summer filled with many new experiences. And now as I get ready to return to India for the winter, I need to recount to myself all that I have done and experienced this year. 

Read more...

Sunday, 10 July 2022

Sunflowers will always remind me of you

My tribute to my sister-in-law Inez Maria Ruscheweyh who passed away in Bremen on the 18th April 2022 at the age of 82 years.


Read more...

Friday, 22 October 2021

Trees or how we shall all perish


Trees are beautiful creatures but I have always felt very sorry for them because they cannot move, they cannot go away; they have to stay where they are and take whatever comes their way, no matter what – rain, hail, thunder, storm, sunshine or snow. I have always felt incredibly sorry for them each time I have seen the wind, the wind that we cannot even see, make them sway helplessly in one direction one moment, and in the other the next, even while maintaining their dignity and beauty. And not only do they have to take it, they have to take it without murmur. Their mute stillness in the face of every adversity make their fate seem even more poignant. Their dignified acceptance of their lot makes it just that bit more heart wrenching. They do try to survive the best they can -- so in winter they shed their leaves to minimise loss and in spring they try to regain their strength and propagate, but that is all. For everything else they just have to take what is thrown at them the best they can… They cannot move away, they cannot complain.

When Stephan was buried under the ground it hurt whenever I saw rain or snow fall on his grave… it must be so bitterly cold outside there in the winter. But he has to take it all, he cannot complain, he cannot ask for a warm winter mantel. Same when the sun beats down on him in the summer. He cannot decide to move away to the shade; he cannot take refuge under an umbrella.  Like the trees, he too, cannot run away. But unlike the trees, he cannot even try. It is already too late for him. It breaks my heart.

But are we not all turning into trees? Like the trees, soon we shall no longer be able to run away from the big disaster that is upon us. Soon there will be no place left for us to shelter in, there will be no place left for us to hide; looking at it differently, no matter where we hide, we shall be found out, and we shall have to face whatever befalls us. It could be a tiny invisible virus that might just wipe us out in one fell swipe...it almost did! If not, the furnace that our planet is slowly turning into will surely scorch us; if it doesn’t then the unstoppable waters from the melting glaciers will take us with them… Like the trees, we, or at least some of us, will perhaps try for a while, to find ways to survive, by trying to stay away from the virus, the heat and the floods, but soon our planet will be too small for us; soon there will be no place to seek refuge in, for nowhere else on our planet earth will be better. We shall have to stay on this planet and take what comes our way; we shall try to survive as long as we can like the trees do, before all of us turn into Stephan.


Read more...